The Daily Moth entrevista Keivonn Woodard.
La sección Deaf News en el canal The Daily Moth se ha hecho eco de la serie de The Last of Us, y realizaba en su canal una entrevista a Keivonn Woodward, el joven actor que interpretará a Sam en la serie de The Last of Us para HBO. En esta noticia, procederemos a traducir todo lo que se diga en la entrevista.
- Presentadora: Si estás familiarizado con los videojuegos, reconocerás el título The Last of Us. Este videojuego se ha convertido en una serie y se estrenará el 15 de enero de 2020 en HBO. Esta serie contará con Keivonn Woodard un actor negro sordo de 9 años como el personaje de Sam. El género de la serie de The Last of us es drama y ficción postapocalíptica. El papel de Keivonn es el de Sam y aparecerá en los episodios 5 y 6. Sam es alguien que conoce a dos de los protagonistas a medida que viajan atravesando Estados Unidos. En el videojuego, el personaje de Sam es oyente (tiene la capacidad de oír), pero para esta serie, los productores hicieron que el personaje fuera abiertamente sordo para el role. Hasta donde sabemos, Keivonn es el primer joven actor negro sordo que alguna vez ha sido seleccionado por una serie televisiva en un estudio tan grande. Hemos contactado con Keivonn y su madre April Jackson para entrevistarle sobre su experiencia.
- Presentadora: El estreno es el 15 de enero, ¿Te sientes bien, nervioso? ¿Qué piensas?
- Keivonn: Me siento nervioso, si, pero emocionado también.
- Presentadora: ¿Has disfrutado tu experiencia teniendo un papel en este show? ¿A dónde viajaste?
- Keivonn: Canadá.
- April: Más específicamente, Calgary, en Alberta. Está en la región Oeste de Canadá. La provincia está l norte de Oregón, Washington y California, en Estados Unidos. Estuvimos allí durante 2 meses y 2 semanas.
- Keivonn: Además, algunas veces estaba actuando toda la mañana. Otras era por las tardes. Podíamos ir a casa por la noche, en mi trailer. Podía dormir allí o hacer mis deberes allí.
- April: Toda la experiencia en conjunto fue increíble. fue importante para mi el hablar siempre con él de como se estaba sintiendo y como se sentía trabajando con su equipo. Tenía la expectativa, por su puesto, de que el siendo sordo, estaba lista para las barreras y problemas que surgieran, pero no fue el caso para nada. Estoy muy agradecida de que pudiéramos tener un equipo tan genial, que fuera receptivo y motivado con nosotros. Tuvimos mucha suerte de tener tan buen equipo.
- Presentadora: ¿Tienes algo que quiera compartir con los jóvenes negros sordos, las comunidades negra y marrón de sordos o la comunidad de sordos en general, para cualquier joven que vea esto y quiera involucrarse en el mundo de la actuación también?
- Keivonn: ¡Claro! Me gustaría decir que no tienes que tener miedo. No tengas medo de intentarlo, porque eso es lo que mis padres me dicen. No tener miedo de intentarlo. Estaba un poco asustado al principio, pero seguí adelante y audicioné, y obtuve el papel para The Last of Us. No me lo podía creer.
- Presentadora: Eso es genial. Gracias por compartirlo.
- April: Solo apoyar a tus hijos, fomentar y nutrir sus sueños. Nosotros como padres tenemos que hacer ajustes y algunos sacrificios también. Dejé mi trabajo para ir 2 meses y 2 semanas a Canadá. ¿Lo haría otra vez? Si, absolutamente. Haría cualquier cosa por mi hijo Keivonn y su futuro y potencial. mi mensaje para vosotros, padres. Es crucial apoyar a vuestros hijos. Nunca sabes como florecerán en el futuro cuando muestren sus habilidades y conexiones. Anímalos en lo que quieran ser.
- Presentadora: Gracias Keivonn y April por vuestro tiempo. También hemos sabido que CJ Jones fue el entrenador en ASL de Keivonn. Keivonn compartió con nosotros que sobre todo tuvo realmente buenas experiencias actuando con los otros miembros del cast de la misma forma que conectaron con él. The Last of us saldrá el 15 de enero de 2023 en HBO. Para ver a Keivonn como Sam, busca los capítulo 5 y 6.
¿Qué sacamos de la entrevista?
Sin duda, una de las mejores cosas que sacamos son las declaraciones del joven actor sobre cómo fue la experiencia. Sabíamos que las experiencias compartidas por Pedro y Bella habían sido muy fuertes, creando un vínculo similar al de Joel y Ellie. Estas mismas, parecían haberse replicado en el resto de actores, según declararon el la CCXP22. Ahora, queda más claro con otro miembro del equipo que lo confirma.
El rodaje en el que aparecen Henry y Sam se realizó en 2 meses y 2 semanas, algo que vimos en noticias anteriores, cuando cubríamos el rodaje de Kansas, dando un equivalente a 2 episodios en los que los famosos hermanos tomarán la pantalla. La periodista afirmaba que ocuparían el capítulo 5 y 6, pero, tras verse modificado el número de episodios por la salida de Kantemir Balagov del proyecto, puede que ese número se haya modificado.
Al igual que pasó con el capítulo 8, el de Left Behind, que ahora pasaba a ser el 7 en la serie, junto con el de Jackson, que ahora es el 6, se hace imposible que ahora ocupen Kansas los capítulos 5 y 6. Por ende, es muy probable que los capítulos de Kansas sean ahora los números 4 y 5.