Se estrena un nuevo capítulo de The Last of Us get to know me, The Last of Us ven a conocerme 2. En este caso contaremos con la presencia de los protagonistas del tercer episodio de la serie, Nick Offerman y Murray Bartlett, actores de Bill y Frank respectivamente. En esta divertida entrega en formato de entrevistas en el canal de HBOmax, conoceremos un poco más a los actores y las impresiones que guardaban tras el rodaje y estreno de su capítulo.
Os tramos traducida toda esta delirante entrevista con los actores para que podáis disfrutarla.
- Murray Bartlett: Hola soy Murray Bartlett y hago de Frank en The Last of Us.
- Nick Offerman: Hola soy Nick Offerman y hago el papel de Bill.
- Pregunta: ¿Cuándo os conocisteis por primera vez? ¿Cuál fue vuestra primera impresión en uno del otro?
- Nick Offerman: Creo que nos conocimos por primera vez en un campo sucio en mitad de nuestros trailers en lo que era nuestro campamento base que estaba aparcado en Canadá. Deberían haberlo llamado Circo.
- Bill: ¿Te has hecho daño?
- Frank: Son solo magulladuras.
- Nick Offerman: Y tú estabas llevando ropa muy guay. Era un gran fan de white Lotus, quiero decir, fue este amigable, este generoso, y me hiciste sentir como que debía salir de esta vivo.
- Pregunta: ¿Cómo oísteis que estabais en el cast? ¿Cuál fue la primera cosa que hicisteis?
- Murray Bartlett: Oí que había sido seleccionado porque tuve una llamada telefónica de mi agente creo o mi manager diciendo que había sido seleccionado. Esto era el tiempo de la pandemia, quiero decir como muy dentro de la pandemia,justo en mitad de ella. Así que no podía como ir a la calle y correr por ahí y gritar de alegría, pero fue a escaleras arriba de una manera muy entusiasta diciéndole a mi pareja que tenía ese trabajo y que estaba muy muy emocionado por ello.
- Ellie: Así que, ¿Quiénes un Billy Frank?
- Nick Offerman: Una de las dos problemas de la campaña sobre que las joyas las vayan bien en el negocio es que audicionaste para el papel porque White Lotus no había barrido el planeta como un jaggernaut del entretenimiento qué es y, eso, al salir unos pocos de meses después creo que similarmente a mí, porque había muchísimas cintas disponibles para mí, ellos simplemente me ofrecieron el papel. Así que es genial, no quiero, cambiar las circunstancias, pero tú podrías haber perdido la llamada de tu agente diciéndote que tenías el trabajo. Vuelve al pozo de grava y díselo a los demás compañeros. Pero quiero decir, me di cuenta de que tenía que hacerlo cuando se me ofreció hoy me di cuenta de que podía hacerlo, gracias a Dios. Creo que mi mujer y yo nos abrazamos y luego hicimos el amor lentamente antes de hacer nuestra cena de tres platos.
- Murray Bartlett: Oh Dios mío, wow. Quiero decir…
- Nick Offerman: Me encanta que me den papeles.
- Murray Bartlett: Tengo la mayor clase de tú sabes, un camino más largo para darme cuenta, pero tú tienes el mejor pago.
- Nick Offerman: Bueno, y el que ella es la que cocina, quiero decir soy el sous chef, y quiero decir en sentido figurado y literal.
- Pregunta: ¿Si no fueras un actor qué habría sido?
- Nick Offerman: Habría construido cosas con madera, como botes o instrumentos musicales probablemente.
- Murray Bartlett: Yo intentaría estar en la naturaleza tanto como pudiera, aunque soy un actor, pero probablemente me gustaría probar y ser un guardabosques o algo. Alguien que cuida de la naturaleza de alguna forma.
- Nick Offerman: Eso es lo mejor, aplaudo eso de que siempre estoy ¿Por qué no somos así?
- Murray Bartlett: ¿Verdad?
- Pregunta: ¿Cuál es la mejor forma de pasar el tiempo en un búnker?
- Murray Bartlett: Bueno, no sé tú Nick.
- Nick Offerman: ¿Cuál es la mejor forma de pasar el tiempo en un búnker? Viendo HBO por supuesto.
- Pregunta: ¿Cuál es tu primera reacción de la escena final de tu personaje?
- Murray Bartlett: Encontré difícil el no leer esa escena y no llorar. Porque soy un romántico y se veía como un bonito lugar al que llegar después de a donde habíamos ido en este largo camino con estos dos personajes. Tenía mucho sentido y habla por esa clase de grandes temas del show.
- Nick Offerman: Cuando leí esa escena, fue chocante para mi cabeza y dije “Mazin es un escurridizo hijo de puta.”