Bella Ramsey nos da más detalles.

Bella Ramsey nos da más detalles de la serie de The Last of Us para HBO en una entrevista.

En una entrevista exclusiva de usatoday con motivo del estreno de Birdy, la actriz Bella Ramsey, que interpretará a Ellie Williams en la adaptación de The Last of Us para HBO, hablaba de todos los trabajos que ha realizado este año.

De entre estos trabajos, encontramos The Last of Us, un trabajo de rodaje que le ha llevado un año entero. A falta de unos meses para el estreno de esta serie, nos contaba algunas curiosidades sobre la elección del cast, y es que, como su compañero de reparto, Pedro Pascal, ella no había jugado al juego antes del casting. Os traducimos todo:

I can’t wait for “The Last of Us.” Did you play the game at all before signing on? 

I was actually encouraged not to. After my first audition, they asked me, “Have you played it?” And I said “nope,” and they said, “Keep it that way.” (Laughs.) I did watch some of the gameplay on YouTube just to get a sense of it. But I’m so excited for it to come out – it was such a big part of my life. I shot for a whole year, which is quite a long time when you’ve only lived for 19 years. Pedro wrote a little card to me at the end, saying, “How interesting that something so huge and life-changing should happen so early in your life and so late in mine.” I thought it was a really sweet observation and I just had the best time. 

I’m sure making the show sparked some interesting conversations about how to survive a post-apocalyptic world. Do you have any strategies? 

I have zero survival strategies. I would probably just dig myself a hole, crawl into it with my best friend and cry.

Yeah, I’d definitely be one of the first to die. I have no skills. 

I mean, someone’s gotta die first. It might as well be us.

No puedo esperar por “The Last of Us.” ¿jugaste el juego antes de apuntarte?

De hecho fui animada a no hacerlo. Después de mi primera audición, me preguntaron “¿Lo has jugado?” y dije “Nope”, y me dijeron “Sigue así”. (Risas.) Vi algunos Gameplays en YouTube solo para tener una idea de ello. Pero estoy muy emocionada por como fue todo – fue una gran parte de mi vida. Grabé por un año entero, el cual es mucho tiempo cuando solo tienes 19 años. Pedro escribió una pequeña carta para mi al final, diciendo, “Que interesante que algo tan grande y que cambia la vida suceda tan pronto en tu vida y tan tarde en la mía” Pensé que fue una observación muy dulce y yo tuve el mejor momento.

Estoy seguro que haciendo el show provocó algunas conversaciones interesante sobre como sobrevivir a un mundo postapocalíptico. ¿Tienes algunas estrategia?

Tengo cero estrategias de supervivencia. Yo, probablemente, cavaría un agujero, gatearía hasta ahí con mi mejor amigo y lloraría.

Si , definitivamente sería una de las primeras en morir. No tengo habilidades.

Quiero decir, alguien tiene que ser el primero en morir. Puede que seamos nosotros.

Este pedazo de la noticia, en contraste con lo que sabemos de la producción de la serie, nos da una idea de como se produjo la elección de cast. Pues, no buscaban a una persona que fuese exactamente igual a Ellie a nivel físico, sino a una persona que les diera el perfil interpretativo de Ellie.

Incluso tras la respuesta de que no había jugado a los juegos, le dijeron que se mantuviera así. ¿Por qué? Para conservar esa interpretación que vieron en la audición. Como siempre decimos, deberemos esperar a la llegada de la serie para emitir un juicio completo de la serie.

Deja un comentario