La versión de PC de The Last of Us Part I sigue con parches y es que parece que Naugthy Dog no parece levantar cabeza después del estreno en PC del port de la primera entrega de la su saga postapocalíptica recién adaptada a serie en la plataforma de HBO. Con un comienzo con esperanzas que ha resultado en un gran tropezón, como os contábamos en noticias anteriores.
Actualmente se ha actualizado la situación con un parche que promete la mejora del control del ratón y posteriormente, se lanzará un parche que añada nuevas mejoras en el juego. Es por eso que este viernes tendremos un nuevo parche.
Por otro lado, el Steam Deck sigue siendo un tema a tratar, pues el juego sigue sin funcionar para el mismo, motivo de queja de muchos usuarios. El propio Neil Druckmann ha tenido que salir en Twitter para aclarar ciertos aspectos de este tema, como usuario de Steam Deck contestando a la noticias de IGN.
- Correction… Getting VERIFIED isn’t a priority. Optimization & stability (on the Steam Deck & other pc platforms) is!
- Corrección… La verificación no es una prioridad. ¡Optimización y estabilidad (en el Steam Deck y otras plataformas de PC) lo son!
Los tweets de Naugthy Dog
Os traducimos los tweets oficiales de Naugthy Dog contestando e informando a los usuarios de PC y amantes de la propiedad intelectual.
04 de abril
- A reminder that we will have a new hotfix live for The Last of Us Part I on PC tomorrow, and a patch on Friday. We will share patch notes when the hotfix is live, and let you know some of what to expect in Friday’s patch ahead of its launch. And while we know many of you would like to play The Last of Us Part I on Steam Deck, we are prioritizing fixes and patches before submitting it for verification. We will keep you updated of its Steam Deck status as we continue to improve the PC version.
- Un recordatorio de que tendremos un arreglo pronto en The Last of Us para PC mañana, y un parche el viernes. Compartiremos las notas del parche cuando los arreglos salgan, y queremos haceros saber algo de lo que esperamos en el parche del viernes para su lanzamiento. Y mientras sabemos que muchos de vosotros les gustaría jugar a The Last of Us Part I en Steam Deck, estamos priorizando los arreglos y los parches antes de enviar la verificación. Os mantendremos actualizados del estado del Steam Deck a medida que continuemos mejorando la versión de PC.
- Additionally, Nvidia also encourages players with 30-series GPUs to download the latest hotfix driver version 531.58, which is now available: https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5455
- Adicionalmente, Nvidia también alienta a los jugadores con series 30 GPU para descargar la última versión del driver 531.58, lo cual está disponible ahora: https://nvidia.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/5455
- A new hotfix is now live for The Last of Us Part I for PC, including UI/UX improvements and more. Read the full patch notes here. We previously aimed to have a fix for camera jitters related to mouse controls. However, to address unexpected issues this caused, we’ve pushed this fix toward a later patch. Our team is continuing to work toward future improvements and patches, including eventual Steam Deck verification. We will keep you updated on future patch plans, including this week’s patch on Friday.
- Un nuevo arreglo rápido en The Last of Us para PC, incluyendo mejoras del UI/UX y más. Lee sobre las notas del parche aquí. Previamente nos dirigimos a hacer un arreglo en los movimientos de la cámara relacionado con el control con el ratón. Sin embargo, se ha producido un problema inesperado por lo causado, hemos hecho esfuerzos para arreglarlo en los últimos parches. Nuestro equipo está continuando el trabajo para mejoras futuras y parches, incluyendo eventuales verificaciones en Steam Deck. Os mantendremos actualizados en los futuros parches planeados, incluyendo el parche de esta semana el viernes.
Ampliación de la noticia
Nuestro compañero Joanastic amplía la noticia desde su investigación personal.